RELAIS CULTUREL PIERRE SCHIELÉ ● 51 rue Kléber – 68800 Thann [FR] ● Tél : +33 (0)3 89 37 92 52

Programme

Accueil»ARCHIVES»Minlànd-Dinlànd

Minlànd-Dinlànd

AVENTURE CHORALE ET THÉÂTRALE

  • Tarif C
  • Atelier Vocal d’Alsace
  • Tritonus Kammerchor
ACHETER

DIM 18 MAI, 17H

Atelier Vocal d’Alsace – Tritonus Kammerchor | Création à partir de textes d’André Weckmann | Composition : Hans Schanderl | Mise en scène : Wolfgang Beuschel | Lumières et sur-titrage : Daniel Knipper | Direction musicale : Catherine Fender et Klaus Brecht

Inventer une nouvelle forme musicale et théâtrale, tel est le souhait de cette aventure entre deux choeurs d’Alsace et du Bade-Wurtemberg. Autour de textes du poète André Weckmann, la dramaturgie de cet « Opéra choral » s’inspire d’histoire anciennes et actuelles et se nourrit de nos souvenirs, nos préjugés, nos compétitions, ou de notre curiosité discrète envers l’autre, le voisin…

Auteur en français, allemand et alsacien, André Weckmann fût l’un des plus fervents défenseurs de la diversité et de l’échange linguistique et littéraire. Amoureux des mots, il nous a laissé une oeuvre multiple, poétique, romanesque, pamphlétaire… Il s’est éteint en 2012 à l’âge de 88 ans.

 

Läufsch umesunscht eme draeum nooch fàngsch ne net in läufsch àwer garn dann solàng wid läufsch gets iërix e draeum. 

Courir après un rêve et ne jamais l’attraper mais courir quand même car aussi longtemps qu’on court il y a quelque part un rêve.

André Weckmann

 

logo_OLCAlsacelogo_MVA

Coproduction Mission Voix Alsace (F) – Landesmusikakademie Ochsenhausen (D)

Image : d’après un portrait de Camille Claus

Mot-clés : , ,